• Voici quelques perles que nous avons recueillies en 6 mois ici :

    Les australiens et la géographie :
    - La suédoise avec qui je travaillais à croissant express était toute contente que je connaisse la Suède et s'empresse de l'annoncer à un de nos collègue australien « eh Dan, Claire est déjà allée en Suède » et Dan de répondre d'un ton blasé « Je ne sais même pas où c'est la Suède ! »
    - Exclamation de Rob après avoir observé une carte de France où apparaissait un bout de l'Angleterre : « Je ne savais pas qu'il y avait une rivière entre la France et l'Angleterre ! »
    - Remarque recueillie par Antoine après avoir dit à une collègue qu'il apprenait l'Allemand et le russe : « ah bon, j'ai toujours cru que c'était la même langue ! »

    Les Australiens et la France :
    - Question d'un collègue après que je lui dise que j'habite à la campagne en France : « C'est là où le tour de France passe ? » (le tour de France c'est sacré pour les australiens).
    - En préparant des sandwiches à la moutarde de Dijon j'explique à ma voisine de cuisine qu'en France j'habite pas loin de Dijon. Toute contente d'apprendre qu'une ville s'appelle Dijon elle s'exclame : « en France vous aimez tellement la nourriture que vous donnez des noms d'aliments à vos ville ! » (le continent est tellement jeune qu'ils ont du mal à s'imaginer qu'une ville puisse exister avant un aliment).
    - La même australienne un peu plus tard à qui j'explique que le nom ailloli vient du mot français ail me demande « et vous avez aussi une ville qui s'appelle ailloli ? » (manifestement elle n'a toujours pas compris ma première explication)

    Ceci nous amène à la nourriture :
    - En cuisine une australienne demande tout à coup : « Le lard, c'est du porc ? » et à la réponse « oui », j'entends fuser trois « ah bon ? » en cœur !

    Voilà. Mais ne prenez pas les australiens pour des idiots pour autant, ces citations démontrent surtout la différence de culture et dans certains cas poussés, peuvent s'expliquer par un certains manque de curiosité que l'on a pu observer chez nos amis ozies.


    1 commentaire
  • Comme promis ça y est, on peut zoomer sur notre carte pour voir l'Europe. Il était temps car on arrivait plus trop à voir d'où vous veniez. Bon, sans surprise, l'est (Franche-Comté, Lorraine) et la Belgique sont trés chargés, mais on trouve aussi des points dans toute la France, c'est cool !
    La carte ci-dessus est un apperçu des résultats du 23 octobre. Pour voir la mise à jour (quotidienne) aller sur la carte du monde (en bas à gauche) et zoomer sur les continents.


    7 commentaires
  • La semaine dernière le réseau de train a fermé pendant toute la semaine pour faire des travaux. Sur leur panneau annonçant cette fermeture, voilà ce qu'ils proposaient :

    Pour ne pas vous retrouvez dans les embouteillages, avez-vous pensez à ces alternatives ? :
    - Faites du co-voiturage
    - Demandez à votre patron de changer vos horaires pour ne pas partir aux heures de pointe
    - Travaillez depuis chez vous
    - Devenez svelte pour cet été en venant au boulot à pied ou en vélo
    - Prenez des vacances
    - Squattez chez un copain qui habite prés de votre boulot.

    Voilà une bonne manière de vous dire que si vous êtes dans les embouteillages à cause du bordel qu'ils ont engendré, c'est de votre faute car vous n'avez pas été assez malin ! Certaines idées sont bonnes et c'est bien de faire penser au co-voiturage mais vous réagiriez comment si la SNCF vous disait ça un jour de grève?

    1 commentaire

  • Depuis quelques jours on a une carte qui nous indique d'où viennent les visiteurs de notre blog (cf colonne de gauche en bas). c'est sympa et ça nous permet de voir qui vient nous voir (enfin, surtout pour ceux qui habitent dans des pays autre que la France). Pour l'Europe c'est un peu petit mais on va bientot avoir une option pour zoomer donc ça sera encore plus intéressant. En tout cas, merci pour vos visites, ça fait plaisir de voir que notre blog intéresse !

    4 commentaires
  • Recors de précocité battu par ce magasins pour les décorations de noël !!!
    Noël en hiver c'est normal, noël en automne on est habitué (les décorations apparaissent souvent début novembre, voir fin octobre), noël en été, on était prévenu, c'est comme ça ici, mais noël au printemps ... (on est déjà au printemps ici, les saisons changent le 1er septembre). Il y a plus de saison !


    1 commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique